Żur z mleka zsiadłego na wywarze z białej kiełbasy z ziemniakami, biała
kiełbasa, pieczywo, ćwikła • Herbata • Dla małych dzieci — parówki • Kisiel
kakaowy • Owoce
Potrzebne produkty
30 dag białej kiełbasy
2—3 dag cebuli
liść laurowy, ziele angielskie, czosnek
0,5l (2 szklanki) mleka zsiadłego lub serwatki
4 dag mąki
6 dag śmietany szczypiorek, kminek, majeranek
1 kg ziemniaków
30 dag buraków na ćwikłę
5—10 dag chrzanu
sól, cukier, sok z cytryny
20 dag pieczywa
0,5l (2 szklanki) mleka na kisiel
1 dag kakao
5 dag cukru
4 dag (4 czubate łyżeczki) mąki ziemniaczanej
1/8l (pół szklanki) mleka do polania kisielu
1 dag cukru do mleka
wanilia
herbata
4 dag cukru do herbaty
owoce
Uwagi i wyjaśnienia
1. Jeśli przyrządza się ćwikłę w domu, należy zrobić jej większą ilość, np. z 1
kg buraków i przechować w lodówce, aby wystarczyła do kilku kolacji.
2. Żur można przyrządzić bez wywaru z białej kiełbasy — zastępując go rosołem,
wywarem z surowego lub wędzonego boczku albo bulionem z kostki „rosołu z
drobiu".
3. Małe dzieci — zamiast białej kiełbasy — mogą otrzymać inną chudą wędlinę (np.
parówki) lub mięso.
Wykonanie potraw
Żur z mleka zsiadłego na wywarze z białej kiełbasy
Ugotować wywar z pokrajanej drobno cebuli, liścia laurowego, ziela angielskiego,
pieprzu i czosnku; przecedzić. Mleko zsiadłe roztrzepać, aby ścięty sernik nie
był widoczny i rozprowadzić nim mąkę na gładką, jednolitą zawiesinę. Mleko z
mąką rozmieszać z częścią wrzącego wywaru, wlać do garnka z gotującym się
wywarem i mieszając zagotować. Dodać wywar z kiełbasy, podprawić żur śmietaną i
osolić do smaku; można dodać łyżeczkę majeranku lub pół łyżeczki kminku. Podawać
z ugotowanymi na sypko ziemniakami. Jeśli żur przyrządza się bez wywaru
mięsnego, można dodać 3—4 dag boczku wędzonego zesmażonego na skwarki lub 5—10
dag kiełbasy pokrajanej w ćwierćplasterki (dodaje się wówczas roztarty z solą
czosnek).
W sezonie kwaszenia ogórków w domu, jako podstawę do przyrządzenia żuru można
wykorzystać pozostały sok z kwaszenia, a wówczas mleko zsiadłe zastępuje się
słodkim, pozostawiając inne dodatki bez zmiany.
Kiełbasa biała gotowana
Na niewielką ilość wrzącej wody włożyć kiełbasę i gotować 20—25 min. pod
przykryciem na bardzo słabym ogniu. Do czasu podania trzymać kiełbasę w gorącym
wywarze. Podać do ziemniaków lub pieczywa; oddzielnie — ćwikłę.
Jeśli kiełbasę podaje się obsmażoną z ziemniakami, należy ją nieco ostudzić w
wywarze, następnie wyjąć, odsączyć, lekko osuszyć i obsmażyć na tłuszczu z
cebulą.
Kisiel kakaowy
Połowę mleka zagotować z cukrem i rozprowadzonym w letnim mleku kakao. Mąkę
ziemniaczaną rozmieszać z pozostałym zimnym mlekiem na jednolitą zawiesinę,
dodając żółtko lub połowę roztrzepanego jaja. Wlać strumieniem na wrzące kakao
(stale mieszając) i podgrzać do zagotowania. Zastudzić w salaterce wypłukanej
zimną przegotowaną wodą. Oddzielnie podać osłodzone mleko z wanilią